quinta-feira, 12 de abril de 2007

Ocidente Médio

O artigo que selecionei mostra mais uma vez que a linguagem contém o ingrediente do valor. Os autores mostram o porquê de adotarmos como zero o de Greenwich, de chamarmos "Oriente Médio" com a conotação de "outro", entre mais termos referenciais. Os "mean time" e "mean title" não podem ter sido dados por ninguém senão um ociental dominador.

No meio das relações, um ponto interessante: muito se critica em relação à liberdade da mulher do "oriente médio", mas poucos põem o fato lado a lado da condição da livre mulher ocidental. Quando se é mostrado o tratamento dispensado à mulher oriental como o símbolo da opressão e do atraso da cultura mulçumana, esquecem de que os países ocidentais são os campeões mundiais de violência contra a mulher.

OK, ok, este é apenas um ponto de vista...

Como os próprios autores dizem: Falam dos mortos do onze de setembro, mas se esquecem de quem soltou a bomba atômica. Só porque tem dinheiro, vai defender?

Um comentário:

Rose disse...

Excelente texto, Claucio! O final então, matou a pau!
Haja hipocrisia...

Beijos mil pra ti.